1. Généralités

Notre cabinet dentaire a à cœur de protéger vos données personnelles. Il met un point d’honneur au respect de la législation suisse sur la protection des données (Loi sur la protection des données ; LPD), notamment au devoir d’information, et c’est pourquoi la présente notice d’information vous est fournie. Veuillez noter que cette dernière est valable pour les visites de notre site Internet uniquement. Une autre notice est destinée spécialement à nos patients et distribuée à la réception de notre cabinet.

2. Qu’est-ce qu’une donnée personnelle ?

Constitue une donnée personnelle toute information se rapportant directement ou indirectement à une personne physique déterminée ou déterminable. On pense par exemple à votre nom, votre adresse postale, votre numéro de téléphone, votre numéro AVS, votre numéro d’assurance maladie, votre adresse IP, votre adresse de courrier électronique, etc. Il peut également s’agir des éléments constituant votre dossier médical. Ces derniers seront d’ailleurs qualifiés de données sensibles, en tant qu’ils sont susceptibles de fournir des informations relatives à votre état de santé actuel ou passé.

3. Quels types de données personnelles sont collectées et/ou traitées ?

Lors de la seule consultation de notre site Internet, c’est-à-dire lorsque vous ne nous transmettez pas d’informations supplémentaires, nous relevons les informations suivantes vous concernant :

• adresse IP ;
• navigateur utilisé et version de celui-ci ;
• système d’exploitation ;
• site Internet à partir duquel vous accédez au nôtre, le cas échéant ;
• éventuels sous-sites auxquels vous pouvez accéder depuis notre site Internet ;
• date et heure d’accès ;
• fournisseur de services Internet utilisé ;
• pages de notre site Internet affichées ;
• quantité de données transmises ;
• langue utilisée ;
• d’autres données et informations similaires.

4. Dans quel(s) but(s) et pendant combien de temps mes données personnelles sont-elles traitées ?

Ces données et informations sont utilisées pour :

• présenter correctement le contenu de notre site Internet ;
• optimiser son contenu, notamment par le biais d’analyses statistiques ;
• garantir le fonctionnement durable de notre infrastructure informatique et de notre site Internet ;
• fournir les informations nécessaires aux autorités de poursuite pénale en cas de cyberattaque.

Les données susmentionnées sont utilisées exclusivement aux fins détaillées ci-dessus ; Dès que leur traitement n’est plus nécessaire pour atteindre lesdites fins, nous les effaçons.

5. Qui est responsable de mes données personnelles ?

Le responsable du traitement au sens de l’art. 5 let. j LPD est :

6. A qui vos données personnelles peuvent-elles être transmises ?

Les données collectées lors de la simple consultation de notre site Internet ne sont pas communiquées à des tiers, sauf lorsque le but du traitement implique une communication. Tel est le cas lorsqu’il s’agit de fournir aux autorités de poursuite pénale les informations nécessaires en cas de cyberattaque. En dehors de ce cas de figure, vos données sont conservées de manière strictement confidentielle.

7. Où vos données sont-elles conservées ?

Vos données sont conservées en Suisse.

8. Contact et exercice de vos droits en matière de traitement de données personnelles

En cas de question concernant le traitement de vos données personnelles ou d’exercice de vos droits, vous pouvez nous joindre aux coordonnées suivantes :

9. Cookies

Notre site Internet utilise différents types de cookies, dont la portée et la fonctionnalité sont expliquées ci-dessous :

• Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés quand vous quittez le navigateur. Ceci inclut en particulier les cookies dits « de session » (« session cookies »). Ces derniers stockent un identifiant de session, avec lequel différentes requêtes de votre navigateur peuvent être assignées. Ceci permet à votre ordinateur d’être reconnu lors de votre prochaine visite sur notre site Web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou lorsque vous fermez votre navigateur.
• Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période spécifiée, qui peut varier en fonction des différents cookies. Vous pouvez supprimer les cookies à tout moment dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.

Les cookies contiennent un identifiant unique qui associe les sites Internet et les serveurs à un navigateur internet précis. Ils permettent de stocker des informations sur votre ordinateur, qui peuvent être consultées et modifiées (par notre système) lors d’une visite ultérieure.

Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos souhaits et refuser les cookies de tiers ou tous les cookies, par exemple. Veuillez noter qu’il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre site Internet si vous refusez les cookies.